Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 2 Ekim 2026 · English

1. Kiminle anlaşıyorsunuz

Bu koşullar sizinle [Owner full name], trading as CarBump (şahıs şirketi), [Registered business address], Türkiye (“CarBump”, “biz”) arasındaki bir sözleşmedir. İletişim: [email protected]. CarBump uygulamasını kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kişisel verileri nasıl işlediğimiz Gizlilik Politikası’nda anlatılır.

2. Kimler kullanabilir

En az 18 yaşında olmalısınız. CarBump’ı yalnızca sahibi olduğunuz, kiraladığınız, leasing ile kullandığınız, sattığınız ya da başka bir şekilde çekme hakkınız olan araçlar için kullanın.

3. Beta

• Beta ücretsizdir ve TestFlight’ta çalışır (önce iPhone).
• Özellikler değişebilir, bozulabilir ya da kaldırılabilir. Bakım için hizmeti duraklatabilir ya da betayı sonlandırabiliriz.
• Beta verileri sıfırlanabilir ve uygulamanın App Store sürümüne taşınmayabilir. Önemli gördüğünüz her şeyin kendi kopyasını tutun.
• Bize gönderdiğiniz geri bildirimler, size bir ödeme yapılmaksızın CarBump’ı geliştirmek için kullanılabilir.

4. Hesabınız

Üyelik yoktur. Verileriniz, uygulamanın telefonunuzda oluşturduğu bir tanımlayıcıya bağlıdır. Telefonunuzu sıfırlar ya da kaybederseniz verilerinize erişiminizi kaybedebilirsiniz. Uygulamada görünen destek kodu bize ulaşmanız için bir etikettir, şifre değildir: hesapla ilgili değişiklikler yalnızca uygulamanın içinden yapılır.

5. CarBump ne yapar, ne yapmaz

• CarBump bir videodan aracınızın 3D modelini oluşturur, sonraki fotoğrafları bu modele yerleştirir ve sonraki bir fotoğrafın önceki taramadan farklı olduğu bölgeleri vurgular.
• Vurgu olası bir değişikliktir, hasar tespiti değildir. Işık, yansıma, kir ve su vurguya yol açabilir; gerçek bir hasar gözden kaçabilir. CarBump neyin hasar sayılacağına, kimin sebep olduğuna ya da maliyetine karar vermez.
• CarBump bir ekspertiz raporu ya da profesyonel bir inceleme değildir. Bir kaydın delil olarak kabul edilip edilmeyeceğine (kiralama şirketi, sigortacı, alıcı ya da mahkeme) onlar karar verir.
• Kapsam göz ile bel hizası arasındaki panellerle sınırlıdır: kapılar, çamurluklar, tamponlar, kaput ve bagaj. Tavan ve alt takım kapsam dışıdır. Yeterli açıdan çekilmemiş bölgeler modelde mavi ile işaretlenir; bir boşluğu asla uydurulmuş ayrıntıyla doldurmayız.
• Sonuç ışığa, boyaya ve aracın nasıl çekildiğine bağlıdır. Bir tarama başarısız olabilir; olduğunda uygulama size söyler.

6. İçeriğiniz

Çektiğiniz videolar ve fotoğraflar ile onlardan oluşturulan kayıtlar sizin olarak kalır. Bize bunları yalnızca CarBump’ı size sunmak için gerektiği kadar (örneğin 3D modeli oluşturmak ve karşılaştırma yapmak için) saklama, kopyalama ve işleme izni verirsiniz. Bu izin içeriği sildiğinizde sona erer; yalnızca yedek kopyaların üzerine 30 gün içinde yazılır.

Çektiklerinizden siz sorumlusunuz. Özellikle:

• yalnızca çekme hakkınız olan araçları çekin;
• insanları çekmekten kaçının; başka kişiler, araçlar ya da plakalar tesadüfen görünürse, kaydı yalnızca kendi aracınız için kullanın;
• hukuka aykırı bir şey ya da taradığınız araç dışında bir şey yüklemeyin.

7. Kabul edilebilir kullanım

Şunları yapmayın:

• sunucularımızın işleyişine müdahale etmek, onları aşırı yüklemek ya da size ait olmayan verilere erişmeye çalışmak;
• kanunun izin verdiği durumlar dışında uygulamayı ya da hizmeti tersine mühendislikle çözmek;
• CarBump’ı yanıltıcı bir kayıt oluşturmak için kullanmak, örneğin bir aracın taramasını başka bir aracınki gibi göstermek;
• toplu içerik yüklemek ya da indirmek için otomatik araçlar kullanmak.

Bu kurallara aykırı olan ya da hizmeti veya diğer kullanıcıları riske atan erişimi askıya alabiliriz.

8. Ücretli özellikler

Beta ücretsizdir. Ücretli taramalar getirirsek, ödeme yapmadan önce güncellenmiş koşulları yayımlar; fiyatı, ne aldığınızı, iadelerin ve cayma hakkının nasıl işlediğini size gösteririz. App Store satın alımlarını Apple tahsil eder; iade talepleri Apple’ın politikalarına göre Apple üzerinden yapılır.

9. Sona erme

CarBump’ı istediğiniz zaman bırakabilir ve tüm verilerinizi uygulamanın ayarlarından silebilirsiniz. Betayı ya da hizmeti sonlandırabiliriz; bunu yaparsak, kanun ya da ciddi bir güvenlik sorunu engellemedikçe, size makul bir süre önceden haber verir ve kayıtlarınızın kopyasını almanız için bir yol sunarız.

10. Sorumluluğumuz

Beta süresince CarBump olduğu gibi sunulur; kesintisiz ya da hatasız çalışacağına veya bir vurgunun doğru olduğuna dair söz verilmez. Kanunun izin verdiği ölçüde, sizin ya da başkalarının CarBump sonuçlarına dayanarak verdiği kararlardan veya beta süresince veri kaybından doğan zararlardan sorumlu değiliz. Bu koşullardaki hiçbir hüküm kast veya ağır ihmalden doğan sorumluluğu ya da 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun veya yaşadığınız ülkenin hukuku kapsamındaki tüketici haklarınızı sınırlamaz.

11. Koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları değiştirdiğimizde en üstteki tarihi güncelleriz. Değişiklik önemliyse, uygulamayı kullanmaya devam etmeden önce yeni sürümü uygulamada kabul etmenizi isteriz.

12. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketiciler, kanunda belirlenen parasal sınırlar içinde yetkili Tüketici Hakem Heyeti’ne ya da Tüketici Mahkemesi’ne başvurabilir. Başka bir ülkede yaşıyorsanız, o ülkenin emredici tüketici koruma kuralları size uygulanmaya devam eder.

13. Apple

iOS uygulamasını kullanıyorsanız aşağıdakiler de geçerlidir:

• Bu koşullar Apple ile değil, sizinle CarBump arasındadır. Uygulamadan ve içeriğinden Apple değil CarBump sorumludur.
• Size, uygulamayı sahibi olduğunuz ya da kontrol ettiğiniz Apple cihazlarında, Apple Medya Hizmetleri Hüküm ve Koşulları’ndaki Kullanım Kuralları’nın izin verdiği şekilde kullanmanız için devredilemez bir lisans veririz.
• Apple’ın uygulama için bakım ya da destek sağlama yükümlülüğü yoktur. Destek için bize ulaşın.
• Uygulama geçerli bir garantiyi karşılamazsa Apple’a bildirebilirsiniz; Apple varsa uygulamanın satın alma bedelini size iade eder. Apple’ın uygulamayla ilgili başka bir garanti yükümlülüğü yoktur.
• Ürün sorumluluğu, uygulamanın yasal ya da düzenleyici gerekliliklere uymadığı, tüketicinin korunması, gizlilik ya da benzeri iddialar ve uygulamanın üçüncü bir kişinin fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiği iddiaları dahil, uygulamayla ilgili iddiaları Apple değil CarBump karşılar.
• ABD Hükümeti ambargosuna tabi ya da ABD Hükümeti tarafından “teröre destek veren” olarak belirlenmiş bir ülkede bulunmadığınızı ve ABD Hükümeti’nin yasaklı ya da kısıtlı taraflar listesinde yer almadığınızı beyan edersiniz.
• Uygulamayla birlikte kullandığınız üçüncü taraf hizmetlerin koşullarına da uymanız gerekir.
• Apple ve bağlı şirketleri bu koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve siz koşulları kabul ettiğinizde bunları size karşı uygulayabilir.

14. İletişim

[Owner full name], trading as CarBump (şahıs şirketi), [Registered business address], Türkiye · [email protected]